【ＹＯＵＴＵＢＥ教學】
【本文】
タイトル：「ランニングシューズ」
今日はジョギングをするつもりでしたが、雨が降ったので、ランニングシューズを買いに行くことにしました。お店に着くと、店員さんが色々な靴を紹介してくれました。私は3種類の靴を選んで試着してみました。一足目はデザインは気に入りましたが、サイズがありませんでした。二足目は思っていたのと違いました。三足目はとても履き心地が良かったので、すぐに決めました。この靴をはいてジョギングをするのが楽しみです。
【重要単語】
ランニングシューズ ：跑鞋
店員 （てんいん） ：店員
一足 （いっそく） ：一雙
一足目（いっそくめ） ：第一雙
デザイン ：設計
サイズ ：大小
ジョギング を します ：跑步
紹介します ：介紹
試着します ：試穿
気に入ります ：喜歡上．中意
楽しみ ：期待做某些事情
思っていたのと違いました ：跟我想的不一樣
【重要文法】
１．今日はジョギングをするつもりでしたが
文法：辞書形・ない形 ＋ つもりでしたが、
意味：原本是～的打算，但後來．．．
例① 旅行へ行くつもりでしたが、台風のためキャンセルしました。
例② 買わないつもりでしたが、勧められたので買ってしまいました。
２．履き心地がいい
文法：ます形＋心地がいい・心地が悪い
意味：做Ｖ起來 舒服．不舒服
例① （椅子・座ります）
→ この椅子は座り心地がいいです。
例② （車・乗ります）
→ この車は乗り心地がいいです。
【練習問題】
① 這個床，睡起來不舒服
→ このベッドは寝心地が悪いです。
② 原本要參加比賽，但後來因為受傷而放棄了
→ 試合に参加するつもりでしたが、怪我のため諦めました。
③ 原本晚餐要吃咖哩，但後來決定烏龍麵了。
→ 晩ごはんはカレーを食べるつもりでしたが、うどんにしました。