【ＹＯＵＴＵＢＥ教學】
【本文】
タイトル：「二日酔い」
昨日はお酒を飲みすぎました。朝から頭がガンガンするし、胃もムカムカします。多分二日酔いです。若いときは、飲みすぎても二日酔いになりませんでしたが、３５歳を過ぎてから、二日酔いになることが多くなりました。健康が一番大切なので、お酒を飲む前は「一杯だけ」と思うのですが、いつも飲みすぎてします。結局、昨日はビール二杯に焼酎二杯、ウイスキー二杯に…覚えていません。やはり、お酒はほどほどにしなければなりません。
【重要単語】
二日酔い （ふつかよい） ：宿醉
若い時 （わかいとき） ：年輕的時候
一杯 （いっぱい） ：一杯
結局 （けっきょく） ：最後
ビール ：啤酒
焼酎（しょうちゅう） ：燒酒
ウイスキー ：威士忌
お酒を 飲む 前 ：喝酒前
お酒を 飲んだ 後 ：喝酒後
頭がガンガンする ：頭痛
胃がムカムカする ：有嘔吐感
ほどほどにします ：要適度
【重要文法】
１．お酒を飲みすぎました。
文法：（ます形・形容詞）＋過ぎます
意味：Ｖ太多．太～
例① （ケーキ・食べます）
→ ケーキを食べ過ぎました。
例② （この服・高い）
→ この服は高過ぎます。
２．若いときは、飲み過ぎても二日酔いになりませんでした。
文法：て形＋も～
意味：即使～也
例① （雨が降ります・行きます）
→ 雨が降っても行きます。
例② （高い・買います）
→ 高くても買います。
【練習問題】
① 在百貨公司買太多衣服了
→ デバートで服を買い過ぎました。
② 即使被拒絕也不會放棄
→ 断られても 諦めません。
③ 這間餐廳太吵
→ このレストランはうるさ過ぎます。
【SPONSORED LINKS】