【YOUTUBE教學】
【本文】
【解説】
→ 来月の十五日から三泊四日で友達と沖縄へ行く予定です。
＊一泊二日（いっぱくふつか）：兩天一夜
＊二泊三日（にはくみっか）：三天兩夜
＊三泊四日（さんぱくよっか）：四天三夜
＊行く（辞書形）＋予定：預定去
→ 沖縄は昔、三回行ったことがありますが、何回行っても飽きません。
＊行った（た形）＋事がある：去過
＊何回＋行っても（て形＋も）＋飽きません：去幾次都不覺得膩
→ 今回は車を借りて、ドライブをしようと思っています。
＊ 車を借（か）りる：租車
＊ ドライブ しよう（意向形）＋と思っています：打算兜風
→ でも長い間日本で運転していないので、ちょっと心配です。
＊ 長い間＋運転していない： 好久沒有開車
→ 今回の沖縄旅行で楽しみな事が二つあります。
＊ 楽しみなこと：期待的事情
→ 一つは石垣牛のステーキを食べることです。
＊ ひとつは～、もうひとつは：一個是～另一個是
→ 石垣牛のステーキは食べた事がないのでとても楽しみです。
→ もう一つはジンベイザメとのシュノーケリングです。
＊ ジンベイザメ：鯨鯊（豆腐鯊）
＊ シュノーケリング：浮潛
→ 大きなジンベイザメを近くで見ることが出来るらしいので今からわくわくしています。
＊ 見ることができる（普通形）＋らしい：好像可以看到
＊ わくわく しています：期待（興奮）
【中国語】
預定下個月的十五號，跟朋友去沖繩玩（四天三夜）。沖繩是以前去過三次，但去了幾次都不會膩。這次我們打算租車去兜風玩。但因為好久沒有在日本開車，所以有點擔心。這次的沖繩旅遊當中有兩件期待的事情。一個是吃石垣牛的牛排。我沒有吃過石垣牛的牛排，所以非常期待。另一個是跟鯨鯊（豆腐鯊）浮潛。好像很近的距離可以看到大鯨鯊，所以現在已經很興奮呢。
歡迎加入LINE問問題哦
【LINE ID】 @mcf9691k
【YOUTUBE頻道訂閱】→ 井上老師的YOUTUBE頻道