【ＹＯＵＴＵＢＥ教學】
【本文】
タイトル：ポイントカード
私はいろんなポイントカードを持っています。例えば、喫茶店のポイントカードや電気屋さんのポイントカードなどです。喫茶店のポイントカードは一杯に付き１ポイントもらえます。１０ポイント貯めると一杯無料になります。電気屋さんのポイントカードは買った金額の３％がポイントとしてもらえます。今、５００ポイントあるので、５００円の割引をすることができます。ポイントカードはとてもお得です。でも最近ポイントカードが多すぎて、困っています。
【重要単語】
ポイントカード ：集點卡
１ポイント ：１點
金額 （きんがく） ：金額
割引 （わりびき） ：打折
パーセント ：％
お得 （おとく） ：划算
無料 （むりょう） ：免費
いろんな ：各式各樣的～
例えば（たとえば） ：比方說
ポイントカード を 持っています ：我（擁）有集點卡
１０ポイント を 貯めます ：累積１０點
多すぎます ：過多
困ります ：困擾
【重要文法】
１．一杯に付き、１ポイントもらえます。
文法：～に付き
意味：每～
例① 一人に付き３個までです。
例② ５００円に付き、１ポイント 差し上げます。
２．１０ポイント貯めると一杯無料になります。
文法：辞書形＋と、～
意味：做Ｖ，就會～
例① お酒を飲む と 眠くなります。
例② このボタンを押す と ドアが開きます。
【練習問題】
① 這條路直直走就會有便利商店
→ この道をまっすぐ行くと、コンビニがあります。
② 這間店的打工費是每一個小時８００日幣
→ この店のアルバイト代は一時間に付き８００円です。
③ 「吃太多就會變胖哦」
→ 「たくさん食べると太りますよ。」