【YOUTUBE教學】
【本文】
【解説】
→ 今日は学校が ある ので 朝七時に起きました。
<原因の用法>
から:(丁寧形・普通形)+ から
ので:(普通形)+ ので
*名詞・な形容詞の普通形 → ~だから・~なので
→ 起きてから歯を磨いて、顔を洗って、それから、朝ごはんを食べました。
*動詞て形+動詞て形+それから~
→ 今日の朝ごはんはパンとバナナと牛乳です。私はパンが大好きです。
*Nが大好き:很喜歡N
→ 朝ごはんを食べてから、服を着替えました。
*服を着替えます:換衣服
→ 家から学校まで自転車で約二十分くらいです。ちょっと遠いです。
→ 学校に着いてから日本語の授業を受けました。
*授業を受けます:上課
→ 日本語は好きですが、ちょっと難しいです。
*~が、:雖然~,但是
→ 授業が終わってから友達とお昼ご飯を食べました。
→ いろんなことを話しました。とても楽しかったです。
*話します:聊天
→ 大体五時くらいに、家に帰りました。
→ 帰ってからテレビを見たり、掃除をしたり、お風呂に入ったりしました。
*~たり、~たり、します:做~啊,做~啊等等。
→ 今私は日記を書いています。
*て形+います:正在V
→ 明日もいい一日になりますように。おやすみなさい。
*ます形+ように:希望V(許願的用法)
【中国語】
因為今天有學校,所以早上七點起床。起床之後刷牙洗臉,然後吃了早餐。今天的早餐是麵包和香蕉和牛奶。我很喜歡吃麵包。吃完早餐之後,換了衣服。大概八點的時候出門了。從我家到學校是騎腳踏車大約二十分鐘。我覺得有點遠。到了學校之後,上了日文課。雖然我喜歡日文,但是覺得有點難。下課之後我跟同學吃了午餐。也聊了很多事情。聊得很開心。大概五點回到家。回到家之後,看了電視啊,打掃房間啊,洗澡等等。現在我在寫今天的日記。希望明天也是個好日子呢。晚安!!
歡迎加入LINE問問題哦
【LINE ID】 @mcf9691k
【YOUTUBE頻道訂閱】→ 井上老師的YOUTUBE頻道