【前言】
請問( )裡應該加甚麼？ ①～④哪一個最適合
Ａ：「新しいかばん買ったんだ」
Ｂ：「（ ）。私も買おうかな。」
（１）いいなあ （２）いいよ （３）むり （４）たしかに
【YOUTUBE教學】
【今日日語講座】
５５．いい加減（かげん）にして
中譯：夠了沒
補充：男 → いい加減にしろ
例文① Ａ（女）：誰がすきなの？教えて教えて教えて。
Ｂ（女）：いい加減にしてよ。今は言いたくないの。
Ａ：你喜歡誰啊？告訴我嘛．．告訴我嘛
Ｂ：夠了沒！？現在不想說嘛
例文② Ａ（男）：遅れてごめん！！
Ｂ（男）：お前、いい加減にしろよ。何回目だよ。
Ａ：對不起遲到了！！
Ｂ：你．．夠了沒啊！？已經第幾次了？
５６．いいなあ
中譯：好好喔
補充：丁寧 → いいですねー
例文① Ａ（女）：これ、彼氏にもらったんだ。
Ｂ（女）：いいなあ
Ａ：這是男朋友送我的
Ｂ：好好喔～
例文② Ａ：来週から一週間北海道へ行くんですよ。
Ｂ：いいですね。
Ａ：從下個星期我要去北海道一個星期
Ｂ：好好喔
５７．どうでもいい
中譯：無所謂
例文① Ａ：まだ元彼のこと 気になる？
Ｂ：浮気（うわき）した彼なんて もう どうでもいいよ
Ａ：還會想（在意）前男友的事嗎？
Ｂ：有劈腿的那種人 已經 無所謂了！！
例文② Ａ：田中とまだ仲直（なかなお）りしてないの？
Ｂ：あんなやつどうでもいいよ
Ａ：你跟田中還沒和好？
Ｂ：那種人已經無所謂啦！！
【前言解答】
前言解答①
歡迎加入LINE問問題哦
【LINE ID】 @mcf9691k
【YOUTUBE頻道訂閱】→ 井上老師的YOUTUBE頻道
【SPONSORED LINKS】