【前言】
請問①～④哪一個是神戶弁
①なにしとん？ ②なんばしよっと？ ③なにしとるん？ ④なにしよん？
【YOUTUBE教學】
【今日日語講座】
＜大阪弁・神戸弁・京都弁＞
「你在幹嘛？」怎麼說?
標準語 → 何しているの？
大阪 → 何してんねん？
神戸 → 何しとぉー？/何しとん？
京都 → 何してはるん？
「你不來嗎？」怎麼說?
標準語 → 来ないの？
大阪 → けーへんの？
神戸 → こーへんの？
京都 → きーへんの？
「對不起…沒辦法去」怎麼說?
標準語 → ごめん、いけない。
大阪 → すまん、いかれへん
神戸 → ごめん、いけへん。
京都 → ごめん、いけへん。
【總結和前言解答】
前言解答①
なにしとん？→神戸
なんばしよっと？→福岡
なにしとるん？→四国地方
なにしよん？→ 広島（中国地方）
歡迎加入LINE問問題哦
【LINE ID】 @mcf9691k
【YOUTUBE頻道訂閱】→ 井上老師的YOUTUBE頻道
【SPONSORED LINKS】