<日本電車廣播>中級日語 vo43.

sam-m-43
LINEで送る

【前言】

請問①~④哪一個最適合(  )裡面呢?
題目:まもなく3番(  )に電車が到着します。
① ホーム ②てい  ③ でぐち ④いりぐち

【YOUTUBE教學】

【今日日語講座】

<日本電車月台廣播>
(出發時間8:00 ,普通列車7輛組,第二月台)
八點往京都的普通列車 從第二月台發車
→ 八時発(はつ)普通京都行きは二番乗り場から発車します。

電車是7輛組進站
→ 電車は7輌(りょう)で到着します。

在白色O印1~7號請分2列排隊等待
→ 足元(あしもと)白色丸印(まるじるし)
1番から7番で2列に並んでお待ちください。

八點往京都的普通列車7輛組第二月台即將進站
→ まもなく2番乗り場に八時発普通京都行きが7輌でまいります。

因為很危險請站在黃色導盲磚後等待
→ 危ないですから黄色い点字(てんじ)ブロックまでお下がりください。

<電車車廂內廣播>

下一站是京都
→ 次は京都です。

京都出發後停在大阪
→ 京都を出ますと大阪にとまります。
出口在左邊
→ お出口左側です。

【總結和前言解答】

前言解答①
まもなく3番(ホーム)に電車が到着します。
→ 在第三月台即將進站
*第三月台(三番ホーム、三番乗り場)

歡迎加入LINE問問題哦
【LINE ID】 @mcf9691k
【YOUTUBE頻道訂閱】→ 井上老師的YOUTUBE頻道


【SPONSORED LINKS】
LINEで送る

留言

不公開EMAIL * 必須項目